When our daughter was in high school, we would go shopping at the mall and go to just about every store (that a teenager would wear clothes from) until we found the longest mini-skirt.  Skirts and dresses were really short during that time.  But after looking in several stores, we would always find something that was suitable.  Clothes can still be in style, fun or funky and yet be modest at the same time.